Les garde-côtes chinois disent avoir expulsé un navire japonais d’eaux proches d’une île disputée