Le pape a quitté le Vatican pour être opéré du poumon (AFP)