Le Canada présente un budget visant à renforcer son « indépendance économique » vis-à-vis des États-Unis